Szeretett Olvasóm!
Egész napos repülés és átszállást után hullafáradtan tegnap éjjel leszálltam Lagoszban. A török légitársasággal mentem végig, Isztambulban szálltam át. A gép tömve volt Isztambulig, főleg törökökkel, akik hatalmas, megrakott műanyag szatyrokkal nyomultak befelé a gépbe, a már helyükön ülők fülét, orrát, lábait nyomorgatva. Eszembe jutott, hogy régebben mi jártunk cuccokért Törökországba. Olcsó volt sok minden, persze legtöbbször hamisított, de kényelmes és jó dolgokat lehetett venni...még aranyat is. Emlékszem, édesapám szülőfalujában nagynéném, buzgó katolikus asszony, még egy aranyozott Korán idézetet is vett Törökországban járt szomszédasszonyától, mert mutatós és szép volt. Kitette a feszület mellé, nem zavart senkit.
Reggel van, zuhog az eső, hiszen esős évszak van errefelé. Kiabálnak a takarítók a szállodában, az este leszakadt a zuhanyozó a fürdőszobában és nem lehet lehúzni a wc-t. Nem baj, majd hívok szerelőt. Reggel szólok a recepción, talán estére megcsinálják, úgysem leszek a szobában. Kalandra fel, iszom lent egy kávét, este jelentkezem!
Előtte viszont folytassuk a könyvet "maláriás" résznél, ha még nem unja, kedves kitartó Olvasóm:
Egész napos repülés és átszállást után hullafáradtan tegnap éjjel leszálltam Lagoszban. A török légitársasággal mentem végig, Isztambulban szálltam át. A gép tömve volt Isztambulig, főleg törökökkel, akik hatalmas, megrakott műanyag szatyrokkal nyomultak befelé a gépbe, a már helyükön ülők fülét, orrát, lábait nyomorgatva. Eszembe jutott, hogy régebben mi jártunk cuccokért Törökországba. Olcsó volt sok minden, persze legtöbbször hamisított, de kényelmes és jó dolgokat lehetett venni...még aranyat is. Emlékszem, édesapám szülőfalujában nagynéném, buzgó katolikus asszony, még egy aranyozott Korán idézetet is vett Törökországban járt szomszédasszonyától, mert mutatós és szép volt. Kitette a feszület mellé, nem zavart senkit.
Reggel van, zuhog az eső, hiszen esős évszak van errefelé. Kiabálnak a takarítók a szállodában, az este leszakadt a zuhanyozó a fürdőszobában és nem lehet lehúzni a wc-t. Nem baj, majd hívok szerelőt. Reggel szólok a recepción, talán estére megcsinálják, úgysem leszek a szobában. Kalandra fel, iszom lent egy kávét, este jelentkezem!
Előtte viszont folytassuk a könyvet "maláriás" résznél, ha még nem unja, kedves kitartó Olvasóm:
"Sajnos nekem
semmilyen mellel rendelkező nő nem törölgette izzadt homlokomat, de ezzel a kis
szépséghibával nem foglalkoztam, büszkén szenvedtem tovább. Mondjuk a
pszichiáter végzettségű szállodai alkalmazott, aki a munkája szerint a szobámat
takarította, törölgette volna örömmel a homlokomat, de abból inkább nem kértem.
A személyzet és a hotel tulajdonos házaspár férfi tagja segítségével aztán
eljutottam egy tündéri, idősebb szlovák doktornőhöz, aki 3 lórúgás erősségű
gyógyszerrel meggyógyított. Azt mondják, maláriából nem lehet meggyógyulni,
csak tünetmentes lehet a beteg. Így aztán 3-4 havonta májfunkció mérésre járok
itthon.
Biznisz, biznisz
„Először azt hittem, hogy egy rövid szóbeli
áldással szabadulok, de persze pénzadományról volt szó, mint azt kedvesen, de
nyomatékosan tudtomra hozták”
Nem tudom,
van-e még egy olyan ország a Földön, ahol az üzlet és ezzel együtt a pénz olyan
misztikus és óriási jelentőséggel bírna az emberek életében, mint Nigéria. Az
egészen pici, karkötőt vagy apró csecsebecsét áruló, utcán élő gyerekektől
kezdve az olajügyletekben résztvevő oligarchákig az egész nemzet ad-vesz,
üzletel. Hál’ Istennek visszaszorulóban van az a rendkívül visszataszító
szokás, ami szerint a gazdagabb vagy módosabbnak látszó (főleg fehér) köteles
pénzt adni bárkinek, aki ezt kéri tőle. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy
utcán, üzletben, reptéren, bárhol, rám köszöntek a helyi testvérek és azonnal mondjuk
arra kértek, hogy áldjam meg a reggelt, délutánjukat, estéjüket, napszaktól
függően. Először azt hittem, hogy egy rövid szóbeli áldással szabadulok, de
persze pénzadományról volt szó, mint azt kedvesen, de nyomatékosan tudtomra
hozták. Kezdetben mindenkinek adtam pár száz nairát, de aztán már nekem kezdett
kényelmetlen lenni az ügy és később csak annak adtam, akiről láthatóan
nyilvánvaló volt a szükség.
Rendkívül
bosszantó és idegölő az u.n „African time” széleskörű jelenléte Nigériában. Ez
a gyakorlatban annyit jelent, hogy a helyi üzleti partner mindenféle
lelkiismeret-furdalás nélkül simán késik 3-4 órát a megbeszélésről. Egy itteni
szólás szerint nekünk, európaiaknak óránk van, nekik, afrikaiaknak pedig idejük
van. Amennyiben, miután lenyeltem a sokadik idegnyugtatót, ismételten
megborotválkoztam és a hideg borogatás is megmelegedett a homlokomon, szóba
hozom a jelentős késést, a partnerem mosolyogva, mintegy mellékesen megemlíti,
hogy a nagy forgalom akadályozta a pontos megjelenésben. Nem egyszer, hanem
rendszeresen..és nem egy-két emberről van szó, hanem majdnem mindenki, akivel
üzleti kapcsolatom volt illetve jelenleg is van. Minden alkalommal a nagy forgalomra fogni
jelentős késést olyan embereknek, akik évek, évtizedek óta laknak Lagoszban és
ismerik a várost, annak forgalmi szokásait, legalábbis cinikusnak tűnik. Na így
nem lehet üzletet csinálni, az biztos!
Általános
dolog bár mostanában mintha veszítene „népszerűségéből” az a széles körben
elfogadott szokás is, hogy a biztonsági őrtől a bolti eladókon keresztül az
utcán egyszerű útbaigazítást adó helybeliig majdnem mindenki az üdvözlés után
azonnal megkérdi: na és nekem (mármint neki) mit adsz?...konkrétan azért, ami
vagy feladata lenne egyébként is, vagy egyszerű udvariassági körbe tartozó
cselekedet.
Összeszedtem
néhány nagyon fontos, üzleti etika körébe tartozó szabályt, melyek betartása
tapasztalatom szerint nagyban hozzásegítheti az európai ember a sikeres nigériai
üzletkötéshez:
-
Korábban
említettem, mennyire tisztelik az itteniek az időseket. Ez az üzleti
társalgásban is megnyilvánul. Már az üdvözlésnél általánosan elvárt, hogy
főhajtással tiszteljük meg idősebb partnerünket, akinek kéznyújtását meg kell
várnunk. Sokszor láttam, hogy az azonos népből, törzsből származó mélyen meg is
hajol vagy le is hasal ilyenkor. Feltétlenül kerülnünk kell a gyakori
szemkontaktust idős tárgyaló felünkkel szemben. Az első hetekben én ezt nem
tudtam, így párszor rendkívül kellemetlen helyzetbe kerültem, hiszen a másik
fél barátságos tekintetemet kihívásnak, agressziónak tekintette, aztán persze
tisztáztuk a helyzetet, mielőtt komoly gond lett volna.
-
Furcsa
és általános szokás, mennyire fontos az üdvözlés rituáléja. A nigériai fél a
kézfogás közben vagy rögtön utána megkérdezi, hogy telt az éjszakám és jól
van-e a családom és hogy szolgál az egészségem. Nem készített fel senki sem az
ilyen szituációkban ildomos viselkedésről, így hát az elején nem is értettem,
azt akarja-e tudni a derék ember, hogy egyedül voltam-e éjjel, és ha nem, jól
huncutkodtam-e az éjszaka vagy hogy tudtam-e aludni, nem fáztam-e, elég kemény
volt-e az ágymatrac ..stb. Aztán rájöttem idővel, hogy ez nem más, mint egy
üdvözlési formula. Ugyanez igaz a család, feleség, gyerekek, egészség kérdések
megválaszolására. Javasolt mindenre azt mondani, hogy minden rendben van. Nem
feltétlenül kell kitérnünk arra, hogy mondjuk kisfiunk előző nap kapott egy
kettest kémiából, vagy, hogy az asszony leforrázta a kezét rakott krumpli
készítéskor. A viszont kérdezést és egyáltalán ezt a bemutatkozási ceremóniát,
protokollt mindenképpen türelemmel végig kell csinálni, mert e nélkül nigériai
jó érzéssel nem tér rá a tulajdonképpeni üzleti témára.
-
Szintén
említést tettem korábban már a megszólítások fontosságáról. A szigorúan két
kézzel vagy jobb kézzel átadott névjegykártyán szereplő címet, titulust
használják az üzleti felek, ami kicsit erőltetetten hangzik európai fülnek. Megjegyzendő,
hogy nem csak a névjegykártya átadás, hanem az ételkínálás és általában minden
dolog átadása, közvetítése csak jobb kézzel elfogadott, ballal sértés. A
foglalkozásra utaló megszólítás, például barrister XY (ügyvéd) vagy engineer XY
(mérnök) sem ritka, azonban a keresztnév kizárólagos használata csak barátok
között megengedett.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése